The Abe administration is taking steps to counter Beijing's growing maritime assertiveness in the South and East China Seas.