To celebrate its fifth anniversary, the Okada Museum of Art in Hakone is bringing out all its major works by the masters — from 16th- and 17th-century Rinpa painters Tawaraya Sotatsu and Ogata Korin to 18th- and 19th-century ukiyo-e artists Kitagawa Utamaro and Katsushika Hokusai.