International property agents said sales have increased this year as the yen fell to multi-decade lows against the Hong Kong dollar.