CEO Reed Hastings predicted its next 100 million subscribers would come from India. But so far it has just 5 to 6 million, according to analysts' estimates.