Hiroaki Sato

A Japan Times columnist since 2000, Hiroaki Sato has won prizes for his translation of poetry (PEN American Center, Japan-US Friendship Commission). A paperback edition of his “Legends of the Samurai” has recently appeared. He is now working on a second collection of samurai tales with their origins.

For Hiroaki Sato's latest contributions to The Japan Times, see below:

Multiple perspectives in novel on the Russo-Japanese War

/ Jul 27, 2013

Multiple perspectives in novel on the Russo-Japanese War

I asked a Japanese friend how he would characterize Shiba Ryotaro's famous historical novel, "Clouds Above the Hill." I've known its immense popularity, but Shiba had started its newspaper serialization after I left Japan in 1968, and the size of the finished work ...

Alterations of idealized beauty in China, Japan

/ Mar 24, 2013

Alterations of idealized beauty in China, Japan

THE SEARCH FOR THE BEAUTIFUL WOMAN: A Cultural History of Japanese and Chinese Beauty, by Cho Kyo (Zhang Jing), translated by Kyoko Selden. Rowman & Littlefield, 2012, 287 pp., $49.95 (hardcover) China has a phrase, "the four beautiful women," Cho Kyo (Zhang Jing), the Shanghai-born ...