Rising seas, driven by melting glaciers and polar ice and by the expansion of warming oceans, threaten low-lying communities from the Pacific islands to U.S. cities.