Oscar Pistorius was the perfect South African sports hero because victory over his disability made him a universally admired figure in a still-divided society. The profoundly macho culture he grew up in spans racial groups and provides some explanation for the country's shocking rates of domestic violence.