Yukio Hatoyama's Democratic Party of Japan swept to power last month with the promise to revive the nation's moribund economy. One way to do so may be to stop people from working so hard.