Britain has always been conflicted in its patriotic nationalism and its desire, bred of an extinct empire, to be a world leader.