On a cool afternoon in mid-April, Israeli chefs Yair Yosefi and Omer Ben-Gal, co-founders of Brut Wine Bar in Tel Aviv, examine a shipment of fresh silver-skinned sawara (Spanish mackerel) from Tottori Prefecture in a tiny kitchen on Cat Street — in the middle of Tokyo's bustling Harajuku neighborhood.