Half a century after the U.S. passed a law intended to give all its citizens equal access to the voting booth, President Barack Obama said that protection is at risk.