While Japan has breathing space before the yen's gains become a serious problem for the economy, policymakers are unlikely to stand by should it climb too fast or if key inflation measures slump, according to Takatoshi Ito, a former colleague of central bank chief Haruhiko Kuroda.