U.N. Secretary General Ban Ki-moon is poised to appoint Tadamichi Yamamoto, deputy head of the U.N. Assistance Mission in Afghanistan, as new chief of the mission and his special representative to the country, U.N. sources said Thursday.