If the Japan Restoration Party — headed by Toru Hashimoto, the mayor of Osaka, and former Tokyo Gov. Shintaro Ishihara — needs a new political slogan, the proverb Kuchi ga wazawai no moto (The mouth is the source of great trouble) would do nicely.