Translator channels poet Miyazawa

Sep 25, 2013

Translator channels poet Miyazawa

by Scott Dixon

When author and translator Roger Pulvers first arrived in Japan in 1967, he could not read or write the language and asked a friend to recommend “the most beautiful Japanese” literature. “(The friend) said, well, that’s Miyazawa Kenji,” Pulvers explained, recalling his struggles as ...