The camera never lies — or does it? The double-barreled exhibition now on at the Yokohama Museum of Art suggests that it doesn't always tell the truth either.