The animated series “Mottainai Grandma” teaches youngsters the importance of respecting the environment around them.