China has approved the creation of one of the world's largest propaganda machines as it looks to improve its global image, according to a person familiar with the matter.