Besides South Korean President Park Geun-hye, the biggest casualty of the country's mushrooming political corruption scandal may be the presidential aspirations of United Nations Secretary-General Ban Ki-moon.