Paul Polman, CEO of margarine maker Unilever, has criticized butter in the past, saying the dairy fat "kills." With sales of the company's spreads sagging, he is now embracing it.