Soldiers in Belarus have unearthed the bones of hundreds of people shot during World War II from a mass grave discovered at the site of a ghetto where Jews lived under the Nazis.