Maybe it's time to stop dismissing the risk of stagflation in Japan.