An isolation unit for Ebola victims in Liberia's capital, Monrovia, is overrun with cases and health workers are being forced to treat up to 20 new patients in their homes, government officials said Wednesday.