Keen to restart nuclear power plants three years after the Fukushima disaster, authorities may face an additional hurdle in securing approval — coming up with a cogent evacuation plan in the event of new accidents.