As South Korea marks the 34th anniversary of the Gwangju uprising, we examine the massacre's influence on national identity and the country's struggle for democracy.