Ikumi Yoshimatsu's pursuit of stalking charges against powerful talent agency executives Genichi Taniguchi draws the attention of first lady Akie Abe.