An exhibition showcasing owl-themed paintings by artists with disabilities from countries including Japan, Nepal, South Korea and Italy is taking place at a New York gallery.