For ballet fans across Japan, The Royal Ballet represents the pinnacle in dance, and its upcoming summer tour of Tokyo and Yokohama from June 21 to 30 keeps expectations high.