A U.S. appeals court on Wednesday declined to delay its ruling striking down Virginia's ban on same-sex marriage, meaning gay people in the state will be able to get married unless the U.S. Supreme Court intervenes.