The U.K. ruled out joining U.S. airstrikes on Islamic State militants in Iraq as it stepped up efforts to deliver humanitarian aid to refugees.