Social media went atwitter over reports that Japan's first lady, Akie Abe, might have pretended not to speak English to avoid talking with U.S. President Donald Trump.