Urban safari in the concrete jungle reveals Tokyo wildlife

| Apr 30, 2012

Urban safari in the concrete jungle reveals Tokyo wildlife

by Matt Alt

Tokyo is a city of many things, but “nature”? Not exactly a word that most associate with the metropolis. When it comes to the city’s animal life, most Tokyoites think meiwaku dōbutsu (迷惑動物, pests) rather than yasei-dōbutsu (野生動物, wildlife), associating animal encounters with mischievous ...

| Apr 23, 2012

For a challenge guess unknown kanji

by Mark Schreiber

A mastery of written Japanese comes not through rote memorization, but by developing your inductive reasoning so as to nurture a “kanji-oriented thought process.” Soon after I began my study of kanji I acquired a book titled “Pictorial Chinese-Japanese Characters: A New and Fascinating ...

| Apr 16, 2012

Could happiness be the new frontier?

by Kaori Shoji

Bookstore shelves all over Tokyo are stacked with shiawase hautsū bon (幸せハウツー本, how-to-be-happy books), which, surprisingly perhaps, outnumber the dire-prediction books that spin tales about what’s ailing the global economy and how Japan will chinbotsu (沈没, sink) in five years or less. Apparently, shiawase ...

| Apr 2, 2012

Noda's plan to increase sales tax

by Michael Hoffman

There’s no such thing as a popular tax increase. Woe betide the leader who sees no other way out of a fiscal impasse. Such is Prime Minister Yoshihiko Noda’s unenviable plight. A kōreika shakai (高齢化社会, aging society) like Japan’s must fund its swelling shakai ...

Mar 12, 2012

Japanese men love their men more than their women

by Kaori Shoji

Did somebody use the word “bland” in describing the Japanese male temperament? Wrong. Misinformed. Arienāi! (ありえなーい, not possible!) Okay, maybe my countrymen are bland in some areas best not mentioned in polite conversation. But let me set the record straight: the Japanese male is ...

| Feb 27, 2012

The first rule of writing ate-ji: There are no rules

by Mark Schreiber

As a general rule, kanji (Sino-Japanese ideographs) are classified in dictionaries according to two readings: kun-yomi (native Japanese) and on-yomi (approximation of the original Chinese pronunciation). For example, 東, the tō in 東京 (Tokyo), meaning “east,” is an on-yomi that came from the Chinese ...

| Feb 20, 2012

Clean poverty, clean living and love on a shoestring

by Kaori Shoji

Okane wa doko ni itteshimattanoka (お金はどこに行ってしまったのか, Where has all the money gone?). Until a few years back, the tone among Japanese business pundits used to go like this — a little humorous and slightly hopeful, almost as if we were all playing kakurenbo (かくれんぼ, ...

| Feb 6, 2012

Hard to give yourself up when you're a wanted man

by Michael Hoffman

‘Hirata Makoto desu. Shuttō shite kimashita.” (「平田信です。出頭してきました」”I am Makoto Hirata. I’ve come to give myself up”). Sure you are! said the first officer he spoke to, in effect. He thought it was an akushitsu na itazura (悪質ないたずら, a malicious prank). Never mind that Hirata ...