A group of Mexican folk musicians take the stage, guitars in hand and tuba at the back. Based on the gaudy outfits they're dressed in — a mix of mariachi style with Vegas-era Elvis — you might think you know how they're going to ...