A few summers ago, while on an obligatory trip back to my homeland, I found myself at the center of the attention of a small crowd of curious Canadians.
I was at birthday party for a friend, and someone had asked me what I did in Japan.
"A little bit of writing, a little of translating, that kind of thing," I said.