For the past half century, Western policy in the Middle East has been straining under the weight of its own contradictions.