The aftermath of the bridge’s collapse throws another spotlight on the fragile nature of global supply chains.