As a medical resident 30 years ago, Ava Kaufman remembers puzzling over some of the elderly patients who came to the primary-care practice at George Washington University Hospital. They weren't really ill, at least not with any identifiable diseases. But they weren't well, either.