Once Japan's leaky nuclear complex stops spewing radiation and its reactors cool down, making the site safe and removing the ruined equipment is going to be a messy ordeal that could take decades and cost hundreds of millions of dollars.