PARIS — Governments around the world face weakening economies and soaring food prices. Amid the hand-wringing, an important and immediate step they can take to help would be to agree on a new multilateral trade deal.