China's ambitions to tighten up regulation of the internet have found a second wind in old fears — terrorism and fake news.